Adesivo Pubblicitario RMC Radio Monte-Carlo Concorso Vignetta Auto 1978

Questo volantino pubblicitario d'epoca (datato ottobre 1978) promuove un famoso concorso radiofonico organizzato da Radio Monte-Carlo (RMC).

Ecco la traduzione e la spiegazione del testo:

• "Automobilista immatricolato in questo dipartimento, la tua vignetta rimborsata": All'epoca in Francia esisteva la "vignette auto" (un'imposta di possesso annuale obbligatoria da pagare e esporre sul parabrezza). La radio prometteva di rimborsare il costo di questa tassa agli automobilisti fortunati.

• "Per farlo, incollami sul tuo lunotto posteriore e ascolta...": Questo adesivo promozionale andava attaccato sul vetro posteriore dell'auto per far pubblicità all'emittente.

• "La 'phrase-vignette' Radio Monte-Carlo diffusa tutti i giorni a partire dal 9 ottobre 1978": Durante i programmi radiofonici veniva trasmessa una frase chiave ("phrase-vignette"). Se un ascoltatore veniva fermato o intercettato (o veniva notato l'adesivo sull'auto) e riconosceva la frase o rispettava le condizioni del concorso, poteva vincere il rimborso della tassa automobilistica.

Si tratta di un pezzo di antiquariato pubblicitario e cimelio radiofonico degli anni '70, perfetto per i collezionisti di memorabilia legati ai mass media e ai vecchi concorsi a premi.